Info-Tel.: ++49 (0) 152/ 05 34 03 20 or ++49 (0) 36087/ 9 79 88

Privacy Notice

DATA PRIVACY POLICY

www.schoene-papiere.de

Sect. 1 General

We will process your personal data (e.g. title, name, address, e-mail address, phone number, bank details, credit card number) exclusively in accordance with the provisions of German privacy laws. The following provisions will inform you of the nature, extent and purpose of the collection, processing and use of personal data. This privacy policy applies only to our websites. If you are directed to other sites via links on our pages, please familiarise yourself with the respective use of your data there.

Sect. 2 Inventory data

(1) Your personal data, insofar as they are required for the establishment, content definition or modification of the contractual relationship (inventory data), will be used exclusively for fulfilment of the contract. Thus, for example, your name and address must be forwarded to the goods suppliers for the actual delivery of the goods.

(2) Without your express consent or in the absence of a legal basis, your personal data will not be shared with any third parties not participating in the fulfilment of the contract. Following the fulfilment of contract, your data will be blocked from further use. Following expiry of the period set by German commercial and tax regulations for data retention, this data will be deleted, unless you have agreed explicitly to its further use.

Sect. 3 Web analysis with Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses so-called “cookies”, or text files that are stored on your computer to facilitate analysis of your use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website (including your IP address) is sent to a Google server in the U.S. and stored there. Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activities for the website operators and to provide other services related to website and internet usage. If necessary, Google will also transmit this information to third parties, if this is prescribed by law or if a third party is processing this data on behalf of Google. Under no circumstances will Google link your IP address to other data stored by Google. You can prevent the installation of the cookies by a setting in your browser software; we would, however, draw your attention to the fact that you might then be unable to make full use of the functions of this website. By using this website, you are stating your consent to the processing of the data obtained about you by Google in the manner described above and for the aforementioned purpose. You may revoke your consent to the collection and use of your IP address by Google Analytics at any time, with effect for the future. More details can be found at:  optout

This website uses Google Analytics with the “anonymizeIP()” add-on, which processes the IP addresses of site visitors only in shortened form to exclude direct personal identification.

Sect. 4 Credit check

As far as we step into payment in advance, e.g. with payment on bill, we catch up if necessary a creditworthiness information over you with the following company: [http://euro-treuhand-inkasso.de/ EuroTreuhand Inkasso GmbH Amsterdamer Straße 133 b, D-50735 Köln]. For this purpose we will pass your personal data on (e.g. name and address) to this company. On the basis of mathematical-statistic procedures one could check, how high the risk of a payment loss is. By the result of the creditworthiness examination we make the sales contract conclusion dependent.

Sect. 5 Information about cookies

(1) We use cookies to optimise our website. These are small text files that are temporarily stored on your computer. These cookies are deleted when you close your browser. Other cookies remain on your computer (persistent cookies) and identify the computer during your next visit. This allows us to provide you with better access to our site.

(2) You can prevent cookies from being stored on your hard drive by choosing the “block cookies” setting in your browser. This can, however, reduce the useful functionality of our website.

Sect. 6 Information

Under the Bundesdatenschutzgesetz (BDSG, Federal Privacy Act) you have the right to obtain information on the data stored about you and the right to correct, block or delete this data. Questions can be sent to the following e-mail address, for instance: info@schoene-papiere.de

Dokument erstellt und laufend aktualisiert durch die janolaw AG

DÉCLARATION QUANT À LA PROTECTION DES DONNÉES

www.schoene-papiere.de

§ 1 Informations générales

Nous ne traitons vos données à caractère personnel (p.ex. civilité, nom, adresse, adresse de messagerie électronique, numéro de téléphone, coordonnées bancaires, numéro de carte de crédit) qu'en conformité avec le droit allemand relatif à la protection des données. Les dispositions suivantes vous informent sur la manière, la portée et le but de la collecte, du traitement et de l'utilisation des données à caractère personnel. Cette déclaration relative à la protection des données ne concerne que nos pages web. Si vous êtes renvoyé à d'autres sites en utilisant les liens publiés sur nos pages, veuillez d'abord vous informer, sur ces sites, quant au comportement adopté par rapport à vos données.

§ 2 Données d'inventaire

(1) Si celles-ci sont exigées pour la justification, la constitution du contenu ou la modification du contrat (données essentielles), vos données à caractère personnel ne sont utilisées que pour l'exécution du contrat. Ainsi, vos nom et adresse doivent p.ex. être transmises aux fournisseurs de marchandise pour la remise des biens.

(2) Vos données à caractère personnel ne sont pas transmises à des tiers extérieurs à l'exécution du contrat sans votre consentement exprès ou fondement légal. Une fois le contrat complètement exécuté, vos données sont verrouillées jusqu'à la prochaine utilisation. Une fois les directives fiscales et commerciales à terme, ces données sont supprimées à moins que vous n'ayez expressément consenti à une utilisation ultérieure.

§ 3 Analyse web avec Google Analytics

Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web appartenant à Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise ce que l'on appelle des « cookies », des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent l'analyse de l'utilisation Que vous faites du site web. Les informations générées par le cookie quant à l'utilisation que vous faites du site web sont en général enregistrées sur un serveur Google aux USA où elles sont enregistrées. En cas d'activation de l'anonymisation de l'IP sur ce site web, votre adresse IP est néanmoins préalablement raccourcie par Google au sein des états membres de l'Union européenne ou dans d'autres états parties à l'Accord sur l'Espace économique européen. L'adresse IP complète n'est transmise à un serveur Google aux USA puis raccourcie à cet endroit que dans des cas exceptionnels. Sur demande de l'exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations afin d'évaluer l'utilisation que vous faites du site, d'élaborer des rapports sur les activités qui ont lieu sur le site et de proposer à l'exploitant du site de nouvelles prestations de service en rapport avec l'utilisation du site et d'Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas mise en relation avec d'autres données détenues par Google. Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en paramétrant votre logiciel de navigation en conséquence; veuillez toutefois noter que dans ce cas, il se peut que vous n'ayez pas complèteent accès à toutes les fonctions de ce site. Par ailleurs, vous pouvez empêcher le recensement transmis à Google des données générées par le cookie et concernant l'utilisation que vous faites du site (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigation disponible sous le lien suivant: optout

Ce site web utilise Google Analytics avec l'extension « anonymizeIP() » afin que les adresses IP ne puissent être traitées que si elles sont raccourcies et pour exclure toute identification personnelle directe.

§ 4 Vérification de la solvabilité

Pour autant que nous fassions un pas dans une prestation préalable, p. ex. lors d'un paiement sur une facture, nous rattrapons éventuellement une information relative à la solvabilité sur vous dans les entreprises suivantes: [nom et l'adresse de l'entreprise]. Nous transmettrons vos données personnelles (http://euro-treuhand-inkasso.de/ EuroTreuhand Inkasso GmbH Amsterdamer Straße 133 b, D-50735 Köln) à cette entreprise dans ce but. On examine quant à la base de procédures mathématico-statistique le risque d'une perte de paiement est comment élevé. Du résultat du réexamen de solvabilité, nous rendons dépendante la conclusion de contrat de vente.

§ 5 Informations sur les cookies

(1) Nous utilisons des cookies en vue d'optimiser notre présence sur Internet. Il s'agit de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur la mémoire vive de votre ordinateur. Ces cookies sont à nouveau supprimés une fois que le navigateur est fermé. D'autres cookies restent sur votre ordinateur (cookies longue durée) et ils reconnaissent ce dernier lors de la prochaine visite. Nous pouvons ainsi vous permettre un meilleur accès à notre site.

(2) Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en sélectionnant « bloquer les cookies » dans les paramètres de votre navigateur. Ceci peut toutefois engendrer une limitation des fonctionnalités de nos offres.

§ 6 Information

D'après la Bundesdatenschutzgesetz (BDSG, loi fédérale sur la protection des données), vous disposez d'un droit d'information gratuit quant aux données enregistrées vous concernant ainsi que, le cas échéant, d'un droit de rectification, blocage ou suppression de ces données. Vous pouvez p.ex. adresser vos questions à l'adresse e-mail suivante: info@schoene-papiere.de

Dokument erstellt und laufend aktualisiert durch die janolaw AG